درحالی‌که برای مناسبت‌های خارجی با شورِ تقلیدی جشن تخفیف می‌گیریم، همین‌که نوبت به نوروز خودمان می‌رسد، بازار به‌جای همراهی با مردم، قیمت‌ها را چند برابر می‌کند؛ تناقضی که بیش از هر چیز از یک فرهنگ مصرفیِ بی‌ریشه و ظاهرساز پرده برمی‌دارد.